Publicado el

Con los pájaros pintados

Es una propuesta artístico-educativa que busca despertar la imaginación y el afecto infantil hacia los animales de la FAUNA AUTÓCTONA del URUGUAY. Un espectáculo musical y de títeres que se basa en el sonido, el color, el movimiento y la imagen buscando generar una actitud lúdica, sensible y participativa en la infancia.

Una de las referencias más innovadoras en el ámbito artístico y educativo del Uruguay, con gran prestigio en todo ese país y en varios países latinoamericanos (Argentina, Brasil, Colombia, Chile y México), muy valorado por niños, niñas, madres, padres y docentes. Se apoya fundamentalmente en las canciones de raíz folclórica del músico, escritor y docente Julio Brum surgidas de una investigación de 3 años junto al Zoólogo Carlos Prigioni y en la reinterpretación de canciones clásicas del cancionero popular uruguayo y latinoamericano.

La filosofía de la EDUCACIÓN POR EL ARTE es el marco de esta propuesta donde a través de: de un espectáculo con títeres y canciones un libro con ilustraciones de los textos del artista plástico Arismendi• un CD con las canciones; y un taller para niños y educadores.

Se busca generar una actitud afectiva y critica en la infancia y los adultos ante la situación de la fauna, el medio ambiente, el paisaje sonoro y la identidad cultural.

El trabajo musical busca promover el rescate y la producción de elementos de identidad cultural en la infancia a partir de formas propias de la región como milonga, chacarera, murga, candombe, desde una perspectiva contemporánea y atractiva para los niños.

Los textos de las canciones son elaborados a partir de las formas, colores, hábitat y características de los animales de la fauna sudamericana, desde el punto de vista del potencial expresivo y estético que estos puedan sugerir.

En el nombre de los animales no se usa un único criterio optándole por la denominación popular que puede originarse en el idioma indígena Guaraní o del idioma español.

En homenaje a los primeros habitantes del Uruguay, es que se utilizan nombres de raíz indígena, que a pesar de estar castellanizados, conservan una sonoridad, un misterio y una fuerza fascinantes para rescatar en las canciones.

En mayo de 2012 festejo sus 15 años con 5 funciones repletas de público en el emblemático teatro Solís de Montevideo.

Durante ese mismo año y parte del 2014 continuaron los festejos con una gira por todo el interior del Uruguay gracias añ apoyo de los FONDOS CONCURSABLES DEL MEC.

Actuaciones Internacionales

1998
-1er Encuentro Argentino de la Canción Infantil
Buenos Aires, ARGENTINA.
1999
-4to Encuentro de la canción Latinoamericana y del Caribe
Córdoba, ARGENTINA.
-BUENOS AIRES VIVO III. ABRACADABRA espacio para niños
Buenos Aires, ARGENTINA.
2001
-5to Encuentro de la canción Latinoamericana y del Caribe. Gira de 9 actuaciones y cierre final en Bogotá
Tibasosa, Paipa, Sogamoso, Bogotá, COLOMBIA.
-Acalantos, Cantigas e Folguedos: Os sons da infancia no Sul da América (selección de  Argentina, Brasil, Uruguay)
Memorial da América Latina, Sao Paulo, BRASIL.
2003
-5to Encuentro de la canción Latinoamericana y del Caribe
Belo Horizonte, BRASIL.
-Mostra SESC de artes LATINIDADES.
Sao Paulo, BRASIL.
2004
-Gira de 6 actuaciones contratados por la dirección de Cultura y Turismo de la Alcaldía de Bogotá.
Bogotá, COLOMBIA.
2005
-INVITADOS al Ciclo MOMUSI.
Teatro San Martín, Buenos Aires, ARGENTINA.
2006
-Invitados a Giras por ARGENTINA, CHILE y FRANCIA.
2007
-Actúan en El FIL (Festival Intercambio de Linguagems)
Río de Janeiro, BRASIL
-8 vo Encuentro de la canción Latinoamericana y del Caribe
Valparaíso, CHILE
-Festival de Alas y Raíces (CONACULTA).
Ciudad de México
-9 actuaciones en el FORUM UNIVERSAL de las CULTURAS
Monterrey, MEXICO
2008
-Presentación del  nuevo CD: DE ROJO Y DE GRIS, Teatro CATALINAS SUR y Teatro SAN MARTIN para el ciclo de MOMUSI.
Buenos Aires, ARGENTINA.
2009
-1er ENCUENTRO DE MUSICA INFANTIL del SESC POMPEIA.
Sao Paulo, BRASIL
-9no ENCUENTRO DE LA  CANCIÓN INFANTIL LATINOAMERICANA Y CARIBEÑA
Ciudad de México, MEXICO.

2011

-10 mo  ENCUENTRO DE LA  CANCIÓN INFANTIL LATINOAMERICANA Y CARIBEÑA

Riberiao Preto SP, Brasil

2013

– 11 mo ENCUENTRO DE LA  CANCIÓN INFANTIL LATINOAMERICANA Y CARIBEÑA

Tres actuaciones en

Teatro COLSUBSIDO

Teatro MAYOR de BOGOTA

Bogotá, Colombia


Discos


Fotos

Publicado el

Roy Berocay

(De Roy Berocay)

Durante años, Roy Berocay alternó sus tareas como escritor de libros infantiles y juveniles y como músico y compositor de su banda de rock La Conjura.

Con Ruperto Rocanrol y otras bobadas, realiza un disco para niños, con Roy en voz, guitarras y coros y Bruno Berocay en batería.
Las canciones, que tratan sobre la escuela, el amor infantil, los miedos y también situaciones vividas por el sapo Ruperto, su personaje más conocido, tienen una base de diversos estilos, desde la autóctona murga, hasta ritmos afrobrasileños, caribeños, folk, pop y, claro, rocanrol.

El disco-libro “Ruperto Rocanrol y otras bobadas” obtuvo en 2009 el libro de oro (el más vendido) en el rubro infantil en Uruguay, con más de 5.000 unidades (8.000 incluyendo campaña de ANCEL).

Por su parte, Berocay, por su tarea como escritor, recibió también en 2009 el Bartolomé Hidalgo (premio de la crítica) a la trayectoria.

Roy Berocay nació en Montevideo, en 1955. Tiene publicados más de una treintena de libros en Uruguay, Argentina, México y otros países.
Tiene cinco hijos, y siete nietos.
Reside actualmente en Las Toscas, un balneario de la Costa de Oro uruguaya.

Videos en Youtube: Cocinando con Ruperto, Ruperto Rocanrol 2010. Otros disponibles y algunas canciones para escuchar en mocilyc.ning (Red de la  Canción Infantil Latinomericana)


Discos


Fotos

Publicado el

Mariana Ingold

Compositora, instrumentista, cantante y docente perteneciente al movimiento de la Música Uruguaya. Desarrolla su actividad artística desde 1977 en forma ininterrumpida tanto en Uruguay como en el extranjero.

Ha grabado decenas de discos de canciones, música para niños y música instrumental. Compuso música para obras de teatro y para diversos videos educativos de Uruguay, Brasil, Estados Unidos y España recibiendo varios premios en reconocimiento a su obra.

Es madrina de la OCC (Organización de Conservación de Cetáceos del Atlántico Sur y el Río de la Plata)

Ha realizado un trabajo a entero beneficio de Aldeas Infantiles SOS Uruguay. Dicho trabajo será
próximamente editado por Aldeas Infantiles España.

Creadora de espacios de sanación a través del canto a nivel grupal e individual («Sonando y Sanando» y «Afinando el Instrumento»).
Ha impartido talleres para actores, bailarines, terapeutas de distintas corrientes, educadores y músico, tanto en Uruguay como en España. Desarrolla también la docencia con niños.

Ha trabajado también como productora musical del primer CD de cantos ceremoniales de los indios Shuar, descendientes de los Jíbaros del Amazonas Ecuatoriano, interpretados por los llamados Hombres de Medicina.

Coordinadora de Encuentros de Sanación a través de la Risa: «La Risa del Ser” y «La Risa Sagrada»

Ha desarrollado trabajos de investigación musicológica de la música Afro-Uruguaya, de la cultura Yoruba de Cuba, de la Afro-Brasileña, así como la música de las culturas Amerindias. Actualmente realiza estudios de música sacra de la India. Desde hace dos años viene viajando por el mundo entrevistando artistas, maestros, terapeutas y gente común, para un documental sin fines de lucro, llamado «Afinando el Instrumento». Hasta el momento este
documental ha sido filmado en India, Francia, Portugal y España.

En estos momentos se encuentra grabando con Kit Walker dos álbumes al mismo tiempo. La fusión con el talentoso y original compositor, productor y pianista estadounidense, es, en sus propias palabras, proyecto es, el premio por haber estado en «silencio» por algunos años, buscando una nueva música que pueda despertar en la gente el sentir ser uno mismo.
Premios

* Primer premio «Cantantdo en Familia», 1978
* Fabini a mejor compositor de música para niños
* Mejor arreglador de carnaval, por su trabajo en Contrafarsa 93
* Mejor despedida de carnaval, Contrafarsa
* Florencio a mejor música de teatro para niños por «Será imposible?»
* Florencio a mejor obra para niños por «Soñando en Montevideo»
* Florencio a mejor obra para niños por «Adiviná», basado en sus canciones.
* Mejor canción latina, representando a América en Lo Zecchino d’Oro, en Italia.
* El videoclip «Llamando», sobre cancion de su autoría, fue elegido para representar a Uruguay en la expoferia de Sevilla.
* «Al Tiempo», otra canción propia, representa a Latinoamérica en Lo Zecchino d’Oro.
* Disco de Platino por El Planeta Sonoro, a entero beneficio de Aldeas Infantiles SOS.
Composiciones suyas han sido grabadas por:

Mariana Cincunegui, Magdalena Fleitas, Susana Ratcliff (Argentina), Jorginho do Trumpete (Brasil), L’Antoniano di Bologna (Italia), Sara Hjáltested (Islandia), Latin Lover (Suecia), Rúben Rada, La Botija’s Band, Lágrima Ríos, Cristina Fernández y Washington Carrasco, Delanuka, Las Tres, Coco Fernández, Gustavo Ripa, Patakín, Liese Lange, La Otra, diversas agrupaciones carnavalescas como Murga Falta y Resto, Curtidores de Hongos, Contrafarsa y La Gran Muñeca, entre otras (Uruguay), Coro de la Universidad de Rio de Janeiro, GM Choir de Los Angeles, Coro de la Universidad de la República de Uruguay, entre otros.

El Coro Upsala versionó y grabó toda la obra de El Gran Misterio.
Videos educativos

* La Caja de Pandora, Imágenes, 1991 (La diferencia de géneros en la educación)
* Cuántas veces más, Imágenes, 1993 (La violencia doméstica) (traducido al inglés y portugués)
* Los 8 Objetivos del Milenio, Famsi, España, 2007

Giras:

Ha llevado su música a varios continentes compartiendo escenarios con músicos extranjeros como Joao Gilberto, Chico Buarque, Fito Páez, Clark Terry, James Moody, Leny Andrade, Alcione, Kit Walker, Paquito d’Rivera y Dave Samuels, entre otros.
Bandas de las que formó parte:

Eduardo Mateo, Leo Maslíah, Rúben Rada, Hugo Fattoruso, Eduardo Darnauchans y  Fernando Cabrera, entre otros, así como de Travesía y Las Tres.  Ha sido invitada especial de agrupaciones de carnaval como la Comparsa Sarabanda y la Murga Contrafarsa.
Grabó con: (en más de un centenar de discos)

Eduardo Mateo, Leo Maslíah, Fernando Cabrera, Jaime Roos, Daniel Viglietti, Rúben Rada, Osvaldo y Hugo Fattoruso, Eduardo Darnauchans, Larbanois-Carrero, Mauricio Ubal, Jorge Schellemberg, Jorge Galemire, Jorge Lazaroff, Rúben Olivera,  Lágrima Ríos, Washington Carrasco y Cristina Fernández  entre otros, así como Tim Rescala (Brasil), Fino Bingert y Latin Lover (Suecia), Litto Nebbia y Quintino Cinelli (Argentina) y Carmen París (España).
DISCOGRAFIA

Con TRAVESIA

* Ni un minuto más de dolor, Ayuí, Uruguay, 1983
* Comenzar de nuevo (ensalada), Orfeo, Uruguay, 1984
* Adempu canta (ensalada), RCA, Uruguay, 1984

Como SOLISTA

* Hasta Siempre (ensalada), Ayuí, Uruguay, 1985
* Todo Depende, Ayuí, Uruguay, 1986
* Siete Solistas (ensalada), Ayuí, Uruguay, 1988
* Mariana Ingold canta a Leo Maslíah, Ayuí, Uruguay, 1988
* Cambio de Clima, Orfeo, Uruguay/Melopea, Argentina, 1989
* Fue Ayer (Antología), Ayuí/Posdata, 1999
* El Gran Misterio, Ayuí, Uruguay, 1999
* Esperando Salir (ensalada), composiciones de los internos del Iname
* El Planeta Sonoro, a beneficio de Aldeas Infantiles SOS, 2001

Con OSVALDO FATTORUSO

* En vivo en la Barraca (ensalada), Orfeo, Uruguay, 1989
* El Disco Kid, Ayuí, Uruguay/Melopea, Argentina, 1990
* Haace Calor, Orfeo, Uruguay, 1991
* La Penúltima Musicación (homenaje a Mateo), Orfeo, Uruguay, 1991
* Candombe en el Tiempo, Ayuí, Uruguay, 1994
* La Carpeta Azul (homenaje a Mateo), Ayuí, Uruguay, 1994
* Será Imposible?, Ayuí, Uruguay, 1995
* Arrancandonga, Ayuí, Uruguay, 1996
Con TÁ trío (junto a LEONARDO AMUEDO y OSVALDO FATTORUSO)

* TÁ, Melopea, Argentina, 1992
* TÁ, Vol II, Melopea, Argentina, 2008
* Suelta, a editarse en 2011
Con KIT WALKER

* Out of Time, a editarse en 2011


Discos


Fotos

Publicado el

Julio Brum

Músico (guitarrista, compositor y cantante), gestor cultural y docente especializado en música para la infancia., miembro de la generación de alumnos fundadores del Taller Uruguayo de Música Popular (TUMP). 1984

Director del grupo CON LOS PÁJAROS PINTADOS con quienes ha actuado interrumpidamente a la fecha en Uruguay y países latinoamericanos desde 1997 para cientos de miles de espectadores.

Cursó varios talleres ,seminarios en el Tump y en el extranjero y clases particulares sobre composicion, arreglos , musica infantil y pedagogía musical con docentes tales como Coriún Aharonián, Jorge Lazaroff,Rubén Olivera, Luis Trochón,Esteban Klisich,Ruben Lena, Hans-Joachim Koellreutter, Philp Tagg,Murray Schaffer,Violeta Hemsy.

Sus canciones han sido premiadas por UNESCO, FONAM y AGADU y forman parte de la enseñanza oficial.(texto lectura 4to Año y en la web de primaria) Ha realizado inumerables conferencias y talleres sobre musica popular y educacion y sobre musica para la infancia en todo el Uruguay y en Argentina, Brasil, Chile , Colombia,México, Suecia, Dinamarca y Alemania desde 1986 a la fecha.

Entre 1986 y 1990 compuso música y canciones para obras infantiles en el Teatro EL GALPÓN (Juanita y Pepe, Petrucho, Lococolor, Las medias de los Flamencos de Horacio Quiroga y Los Championes) a las que concurrieron varios miles de espectadores infantiles.

Entre 1993 y 2005 fue Creador y coordinador de todas la acciones de extensión del TALLER URUGUAYO DE MÚSICA POPULAR donde fue responsable del desarrollo de varios programas de trabajo social con la música popular en Montevideo a traves de convenios con la IMM, siendo el más destacado de ellos el proyecto que dio origen a lo que hoy se conoce como MURGA JOVEN, que dio pie a la renovación del genero Murga en la última década del Carnaval Montevideano.

Desde el 2001 al 2005 desarrolló En Cantos Montevideanos, 50 canciones compuestas junto a niños y niñas de diferentes escuelas de Montevideo acerca de temáticas ambientales, el entorno barrial y cultural de las mismas.Este novedoso proyecto fué en común con el EQUIPO TECNICO DE EDUCACIÓN AMBIENTAL de la Intendencia Municipal de Montevideo y tuvo un gran impacto comunitario.

Ha realizado actuaciones, talleres y conferencias en Latinoamérica y Europa.
Tiene varias publicaciones sobre educación musical: EL TALLER DE EXPRESIÓN MUSICAL EN ENSEÑANZA SECUNDARIA-MATERIALES DE APOYO DOCENTE DEL CODICEN-1995.
SONANDO… ANDO-1996- Ediciones del TUMP- investigación docente sobre la memoria sonora y la identidad cultural. En co-autoría con CELESTE ZERPA y MARIELA CELENTANO. Articulo UNA CIUDAD QUE SUENA en revista PRISMA de opinión sobre las políticas culturales de la INTENDENCIA MUNICIPAL DE MONTEVIDEO-2000.

COMPARTIENDO LA ALEGRIA DE CANTAR: La experiencia de la Murga Joven en Montevideo- 2001-(TUMP- Comisión de la Juventud de la Intendencia Municipal de Montevideo).

MONTEVIDEO CIUDAD EDUCADORA: Identidad, cultura y participación a través de la música -2002-(Cuadernos de Ciudades educadoras América Latina).Rosario, Argentina.
Integró la directiva del Foro Latinoamericano de Educación Musical.(2001-2004) Es el creador y responsable de espacio PAPAGAYO AZUL que convoca a reconocidas figuras y jóvenes realizadores de la canción infantil uruguaya. Una asociación de músicos dedicados a la infancia para la difusión de canciones, espectáculos y propuestas educativas de calidad para niños y niñas.

Las actividades de este espacio consisten en:
• EDICION DE DISCOS COMPACTOS de compositores e intérpretes uruguayos y latinoamericanos.
• Promoción de ESPECTACULOS MUSICALES.
• TALLERES y propuestas educativas para docentes a partir de la canción y el juego. Editó con Alfaguara Infantil; CON LOS PÁJAROS PINTADOS (2000) un libro con ilustraciones basadas en los textos de sus canciones sobre la fauna y EL SECRETO DE LA YERBA MATE. (2007)

Es organizador de los ENCUENTROS LATINOAMERICANOS Y DEL CARIBE DE LA CANCION INFANTIL (MOCILYC) y fue Coordinador general del 7mo Encuentro realizado en Uruguay 2005, con 80 espectáculos y 400 educadores de todo el continente.
Tiene editados los siguientes discos dirigidos a público infantil:

“Con los pájaros pintados” (2000) para el sello Ayuí,

“Chocolate, chák, chák” (2003) ,

“En cantos Montevideanos”(2005) ,

“De rojo y de Gris” (2008) ,

“El secreto de la Yerba Mate”(2009)

“CAIF cantado”(2010) junto a Susana Bosch y Fernando Yáñez para el plan Caif y auspiciado por UNICEF .

«Periconcito» (2012)

estos últimos, editados por el Sello Papagayo Azul , sello editorial de su creación dedicada a la infancia. ,el cual dirige desde el 2003.

Por su rescate del Folclore Musical infantil y su trabajo de creación musical para la infancia, fue designado por el MINISTERIO de EDUCACIÓN Y CULTURA en 2006 como investigador asociado por UNESCO.-URUGUAY, para quien realizó un informe denominado “Juegos, Rimas y Cantos en los patios de las escuelas públicas del Uruguay”, que culminó en 2009

En el 2007, gana los FONDOS CONCURSABLES del MEC para giras de músicos uruguayos para el exterior con su proyecto “CON LOS PAJAROS PINTADOS, 10 Años” gracias al cual realizaron 25 presentaciones para niños de BRASIL, CHILE y MÉXICO donde participaron representando a Uruguay en el FORUM MUNDIAL DE LAS CULTURAS MONTERREY 2007.

En 2009 estrena junto a Ana Camou, El SECRETO DE LA YERBA MATE, espectáculo multi-lenguaje sobre una versión de la leyenda guaraní sobre la Yerba mate.

Organiza y coordina gira por Uruguay del Grupo de música infantil colombiano ESCUELA NUEVA CULTURA : Actuaciones en la sala Nelly Goitiño del SODRE , en FLORIDA y TREINTA y TRES con apoyo del SODRE y los CENTROS MEC.

Participa en el 9no Encuentro de la Canción infantil Latinoamericana y caribeña como expositor y con el espectáculo de la Yerba mate.

En el 2010 es contratado por el Centro Cultural de España de MONTEVIDEO para realizar una GIRA NACIONAL con dicho espectáculo por todo el Interior del país a través de los CENTROS MEC habiendo realizado actuaciones en México y Argentina. Para el 2011 recibe invitaciones para presentarse en Colombia, Chile, Argentina, Brasil y España.

Es invitado como disertante extranjero al 1er ENCONTRO BRASILEIRO de la canción infantil en Ribeirao Preto, en su calidad de integrante del comité organizador del (MOCILYC) y para transmitir su experiencia como director del sello PAPAGAYO AZUL.

Gana el concurso del CLUSTER DE LA MÚSICA DEL URUGUAY para construir el PORTAL BUTIA www.butia.com.uy con la primera tienda electronica de canciones infatiles del mundo.

Organiza y coordina el ENCUENTRO URUGUAYO de la CANCIÓN INFANTIL 2010 por PAPAGAYO AZUL en la ciudad de Montevideo.

Crea , diseña y construye -con el apoyo del CLUSTER DE LA MUSICA DEL URUGUAY , Programa VIVI CULTURA- el PORTAL BUTIA ,con la primera TIENDA ELECTRONICA DE MUSICA INFANTIL de LATINOAMERICA, www.butia.com.uy , que permitirá proyectar la música infantil uruguaya al exterior y abastecer al PLAN CEIBAL de nuestras escuelas públicas.

En 2011 Coordina y gestiona Ciclo de 8 TALLERES MAGISTRALES sobre MUSICA Y EDUCACIÓN para PAPAGAYO AZUL en coordinación con el Teatro SOLIS y su Departamento de Educación.

Coordina ciclo 2011 de conciertos de los DOMINGOS de música para la Infancia en SALA ZITARROSA para PAPAGAYO AZUL.

Lanza el Portal BUTIÁ en salón de eventos del TEATRO SOLIS junto a autoridades de VIVI CULTURA del MEC y de UNESCO.

Viaja a New York a negociar acuerdos comerciales entre PUTUMAYO KIDS y EL SELLO PAPAGAYO AZUL.

Participa con su grupo CON LOS PÁJAROS PINTADOS en el 10º encontro da cancion Infantil en Ribeirao Preto , SP , BRASIL.

Es contratado como asesor y consultor para el desarrollo de la Expresión artística en los programas de la ONG EL ABROJO dirigidos a la Infancia carenciada , en situación de calle y Fundación PRO NIÑO- MOVISTAR contra el trabajo infantil.

Coordina para el Equipo técnico de Educación ambiental de la Intendencia de Montevideo la segunda versión del programa EN CANTOS MONTEVIDEANOS 2011.

En 2012 prepara GIRA NACIONAL por los 15 años de su espectáculo CON LOS PÁJAROS PINTADOS , evento que se lanzará en Mayo en el TEATRO SOLIS con 5 funciones ya agotadas , recorrerá varios departamentos del país con el auspicio de la DINAMA- SNAP, y culmina con un gran concierto en el Teatro de Verano.

Entra como docente al equipo de la Tecnicatura sobre Gestión Cultural en la Facultad del CLAEH.


Discos


Fotos